{"id":"559237-8813","orgnr":"559237-8813","name":"N2M Connection AB","name_registered_on":"2020-01-22","legal_form":{"code":"AB","name":"Aktiebolag"},"status":"registered","registered_on":"2020-01-22","other_names":[{"name":"TolkSara","kind":"secondary_name","registered_on":"2020-01-22","scope":"För den del av verksamheten som avser att utföra tjänster inom teckenspråkstolkning och dövblindtolkning."},{"name":"N2M El","kind":"secondary_name","registered_on":"2020-01-22","scope":"För den del av verksamheten som avser att utföra elinstallationer åt företag och privatpersoner. Inköp och försäljning av materiel för ovanstående verksamhet kommer även att utföras."}],"business_description":"Bolaget kommer att utöva tjänster inom två olika professioner, teckenspråk och elinstallation. Teckenspråkstolkning och döv- blindtolkning kommer att utföras åt kommuner, landsting och myndigheter som uppdragsgivare. Elinstallationer och handel med elartiklar samt därmed förenlig verksamhet kommer att utföras åt både privata och företagskunder.","industries":[{"code":"74300","name":"Översättning och tolkning"},{"code":"43210","name":"Elinstallationer"}],"postal_address":{"street":"Barkarbacken, 12","care_of":"c/o Niklas Sjögren","postal_code":"79193","city":"FALUN","country":"SE","municipality":{"code":"2080","name":"Falun"},"county":{"code":"20","name":"Dalarnas län"}},"registered_office":{"municipality":{"code":"2080","name":"Falun"},"county":{"code":"20","name":"Dalarnas län"}},"activity_status":"active","employee_class":{"code":"2","name":"1-4 anställda"},"turnover_class":{"code":"3","name":"1 000 - 4 999 tkr","year":2025},"f_tax":"registered","vat":"registered","employer":"registered","registry_source":{"dataset":"bolagsverket_bulkfil","published_on":"2026-11-09"},"annual_reports":[{"from":"2025-01-01","to":"2025-12-31","framework":"K2","signed_on":"2026-07-13","documents":{"annual_report":"/v1/documents/cad491b8-1fa7-4b11-a261-92c9289a392b.xhtml"},"source":{"dataset":"arsredovisningar","file":"2026/29_5.zip"}},{"from":"2024-01-01","to":"2024-12-31","framework":"K2","signed_on":"2025-07-14","documents":{"annual_report":"/v1/documents/822fbfc6-92f2-4bc8-83c0-b71e10814fb6.xhtml"},"source":{"dataset":"arsredovisningar","file":"2025/29_5.zip"}},{"from":"2023-01-01","to":"2023-12-31","framework":"K2","signed_on":"2024-07-29","documents":{"annual_report":"/v1/documents/4280e844-1323-41e8-b203-1a0b9ad90543.xhtml"},"source":{"dataset":"arsredovisningar","file":"2024/31_8.zip"}},{"from":"2022-01-01","to":"2022-12-31","framework":"K2","signed_on":"2023-06-27","documents":{"annual_report":"/v1/documents/54cd98f2-777e-4748-885d-753c47a22e3f.xhtml"},"source":{"dataset":"arsredovisningar","file":"2023/26_11.zip"}},{"from":"2021-01-01","to":"2021-12-31","framework":"K2","signed_on":"2022-07-14","documents":{"annual_report":"/v1/documents/8f60ae73-1992-47cc-9d54-f0bfa9a1e3b1.xhtml"},"source":{"dataset":"arsredovisningar","file":"2022/28_4.zip"}},{"from":"2020-01-22","to":"2020-12-31","framework":"K2","signed_on":"2021-06-22","documents":{"annual_report":"/v1/documents/9f1d4202-fe73-4d51-bc55-7a43ea92d854.xhtml"},"source":{"dataset":"arsredovisningar","file":"2021/30_8.zip"}}],"latest_financials":{"from":"2025-01-01","to":"2025-12-31","scope":"company","currency":"SEK","net_sales":4278976,"operating_profit":95107,"profit_after_financial_items":94039,"net_profit":116796,"total_assets":818439,"current_assets":815073,"equity":669033,"share_capital":25000,"unrestricted_equity":644033,"untaxed_reserves":36532,"current_liabilities":112874,"tax_liabilities":-477714,"cash":215483,"staff_costs":1139554,"employees":2,"equity_ratio":0.853,"net_sales_growth":0.021,"source":{"annual_report":"2025-12-31","document":"/v1/documents/cad491b8-1fa7-4b11-a261-92c9289a392b.xhtml"},"anchors":{"cash":{"text":"215 483","prefix":"Summa kassa och bank","suffix":"243 112"},"current_assets":{"text":"815 073"},"current_liabilities":{"text":"112 874"},"employees":{"text":"2","prefix":"anställda"},"equity":{"text":"669 033"},"equity_ratio":{"text":"85,3"},"net_profit":{"text":"116 796"},"net_sales":{"text":"4 278 976"},"operating_profit":{"text":"95 107"},"profit_after_financial_items":{"text":"94 039"},"share_capital":{"text":"25 000","prefix":"utgång"},"staff_costs":{"text":"1 139 554"},"tax_liabilities":{"text":"477 714"},"total_assets":{"text":"818 439","prefix":"TILLGÅNGAR"},"unrestricted_equity":{"text":"644 033","suffix":"Styrelsen"},"untaxed_reserves":{"text":"36 532","prefix":"reserver"}}},"officers":{"annual_report":"2025-12-31","signed_on":"2026-07-13","signatories":[{"name":"C*****","role":"Styrelseledamot"}]}}