{"id":"559256-5088","orgnr":"559256-5088","name":"Sivan Text AB","name_registered_on":"2020-08-26","legal_form":{"code":"AB","name":"Aktiebolag"},"status":"registered","registered_on":"2020-05-19","business_description":"Bolaget skall bedriva översättning av såväl skriven text som filmade inslag i media, såsom till exempel biofilm, tv-serier och nyhetssändningar och därmed förenlig verksamhet.","industries":[{"code":"74300","name":"Översättning och tolkning"}],"postal_address":{"street":"Vängsö backe 18","care_of":"c/o Ann-Chatrine Blombergsson","postal_code":"64693","city":"GNESTA","country":"SE","municipality":{"code":"0461","name":"Gnesta"},"county":{"code":"04","name":"Södermanlands län"}},"registered_office":{"municipality":{"code":"0461","name":"Gnesta"},"county":{"code":"04","name":"Södermanlands län"}},"activity_status":"active","employee_class":{"code":"1","name":"0 anställda"},"turnover_class":{"code":"2","name":"500 - 999 tkr","year":2025},"f_tax":"registered","vat":"registered","employer":"registered","registry_source":{"dataset":"bolagsverket_bulkfil","published_on":"2026-11-16"},"annual_reports":[{"from":"2025-01-01","to":"2025-12-31","framework":"K2","signed_on":"2026-01-21","documents":{"annual_report":"/v1/documents/8492234f-02f5-4c42-bfb8-d31825f06f70.xhtml"},"source":{"dataset":"arsredovisningar","file":"2026/04_3.zip"}},{"from":"2024-01-01","to":"2024-12-31","framework":"K2","signed_on":"2025-01-19","documents":{"annual_report":"/v1/documents/be3621f6-da10-465f-be11-df200aa7d6e5.xhtml"},"source":{"dataset":"arsredovisningar","file":"2025/03_3.zip"}},{"from":"2023-01-01","to":"2023-12-31","framework":"K2","signed_on":"2024-01-20","documents":{"annual_report":"/v1/documents/f4880ccf-3959-4483-815e-9d62a642fd07.xhtml"},"source":{"dataset":"arsredovisningar","file":"2024/14_3.zip"}},{"from":"2022-01-01","to":"2022-12-31","framework":"K2","signed_on":"2023-01-26","documents":{"annual_report":"/v1/documents/b929a212-6eac-418a-b7e2-a3d148fb3a33.xhtml"},"source":{"dataset":"arsredovisningar","file":"2023/04_3.zip"}},{"from":"2021-01-01","to":"2021-12-31","framework":"K2","signed_on":"2022-02-05","documents":{"annual_report":"/v1/documents/810cedf5-1925-434b-b16c-7a214756c0dc.xhtml"},"source":{"dataset":"arsredovisningar","file":"2022/05_3.zip"}},{"from":"2020-05-19","to":"2020-12-31","framework":"K2","signed_on":"2021-01-17","documents":{"annual_report":"/v1/documents/7dd6c252-652d-4b36-8cdf-1edbb5654201.xhtml"},"source":{"dataset":"arsredovisningar","file":"2021/27_4.zip"}}],"latest_financials":{"from":"2025-01-01","to":"2025-12-31","scope":"company","currency":"SEK","net_sales":805258,"operating_profit":123034,"profit_after_financial_items":123994,"net_profit":98671,"total_assets":405863,"current_assets":405863,"equity":123671,"share_capital":25000,"unrestricted_equity":98671,"current_liabilities":282192,"tax_liabilities":17081,"cash":313512,"staff_costs":672866,"employees":1,"equity_ratio":0.305,"net_sales_growth":-0.086,"source":{"annual_report":"2025-12-31","document":"/v1/documents/8492234f-02f5-4c42-bfb8-d31825f06f70.xhtml"},"anchors":{"cash":{"text":"313 512","prefix":"Summa kassa och bank","suffix":"194 244"},"current_assets":{"text":"405 863","prefix":"omsättningstillgångar"},"current_liabilities":{"text":"282 192"},"employees":{"text":"1","prefix":"anställda"},"equity":{"text":"123 671"},"equity_ratio":{"text":"30,5"},"net_profit":{"text":"98 671","suffix":"192"},"net_sales":{"text":"805 258"},"operating_profit":{"text":"123 034"},"profit_after_financial_items":{"text":"123 994"},"share_capital":{"text":"25 000","prefix":"utgång"},"staff_costs":{"text":"672 866"},"tax_liabilities":{"text":"17 081"},"total_assets":{"text":"405 863","prefix":"TILLGÅNGAR"},"unrestricted_equity":{"text":"98 671","suffix":"Styrelsen"}}},"officers":{"annual_report":"2025-12-31","signed_on":"2026-01-21","signatories":[{"name":"A*****","role":"Styrelseledamot"},{"name":"M*****","role":"Styrelsesuppleant"}]}}