Årsredovisning för

LOYCOM AB

559119-3940

Räkenskapsåret

2020-02-01 - 2021-01-31

Förvaltningsberättelse1
Resultaträkning2
Balansräkning3
Noter5
Underskrifter6

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2021-06-30. 
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition. 

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Elektroniskt underskriven av

ANNA LOYKO BLOMBERG
Styrelseledamot

2021-07-28

 
LOYCOM AB1/6
559119-3940

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för LOYCOM AB, 559119-3940, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2020-02-01 - 2021-01-31.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företaget med säte i Stockholm , bedriver verksamhet inom tolkning och översättning

Flerårsöversikt

Belopp i kr

  2020/2021 2019/2020
Nettoomsättning 369 860 227 179
Resultat efter finansiella poster 12 483 47 068
Soliditet % 24,1 45,5

Förändringar i eget kapital

  Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat
Belopp vid årets ingång 50 000   11 265
Balanseras i ny räkning   11 265 -11 265
Årets resultat     9 811
Belopp vid årets utgång 50 000 11 265 9 811

Resultatdisposition

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Belopp i kr

  2020-02-01 - 2021-01-31
Årets resultat 9 811
Summa 9 811
 
LOYCOM AB2/6
559119-3940

Resultaträkning

Belopp i kr Not 2020-02-01 - 2021-01-31 2019-02-01 - 2020-01-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.      
Nettoomsättning   369 860 227 179
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.   369 860 227 179
Rörelsekostnader      
Övriga externa kostnader   -11 095 -24 214
Personalkostnader 2 -346 282 -155 897
Summa rörelsekostnader   -357 377 -180 111
Rörelseresultat   12 483 47 068
Resultat efter finansiella poster   12 483 47 068
Resultat före skatt   12 483 47 068
Skatter      
Skatt på årets resultat   -2 671 -10 355
Årets resultat   9 812 36 713
 
LOYCOM AB3/6
559119-3940

Balansräkning

Belopp i kr Not 2021-01-31 2020-01-31
TILLGÅNGAR      
Omsättningstillgångar      
Kortfristiga fordringar      
Övriga fordringar   648 15 272
Summa kortfristiga fordringar   648 15 272
Kassa och bank      
Kassa och bank   320 686 133 180
Summa kassa och bank   320 686 133 180
Summa omsättningstillgångar   321 334 148 452
SUMMA TILLGÅNGAR   321 334 148 452
 
LOYCOM AB4/6
559119-3940

Balansräkning

Belopp i kr Not 2021-01-31 2020-01-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER      
Eget kapital      
Bundet eget kapital      
Aktiekapital   50 000 50 000
Summa bundet eget kapital   50 000 50 000
Fritt eget kapital      
Balanserat resultat   17 616 6 350
Årets resultat   9 811 11 265
Summa fritt eget kapital   27 427 17 615
Summa eget kapital   77 427 67 615
Långfristiga skulder      
Obligationslån   0 18 528
Övriga skulder   10 795 13 273
Summa långfristiga skulder   10 795 31 801
Kortfristiga skulder      
Övriga skulder till kreditinstitut   110 028 0
Leverantörsskulder   350 850
Skatteskulder   2 671 12 146
Övriga skulder   73 153 26 614
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter   46 910 9 426
Summa kortfristiga skulder   233 112 49 036
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER   321 334 148 452
 
LOYCOM AB5/6
559119-3940

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Not 2 Medelantalet anställda

 
LOYCOM AB6/6
559119-3940

Underskrifter

STOCKHOLM 2021-06-30
ANNA LOYKO BLOMBERG
ANNA  LOYKO BLOMBERG
Styrelseledamot