2025-01-01 2025-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 559037-30062025-01-012025-12-31 559037-30062024-01-012024-12-31 559037-30062023-01-012023-12-31 559037-30062022-01-012022-12-31 559037-30062025-12-31 559037-30062024-12-31 559037-30062023-12-31 559037-30062022-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Text Core AB

 

559037-3006

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2025

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-29.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

Elektroniskt underskriven av:

 

Katarina Henriksson, Styrelseledamot

2026-07-08

 

Text Core AB

Org.nr 559037-3006

1 (6)

 

 

 

 

 

Styrelsen för Text Core AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

 

Bolaget bedriver verksamhet i form av översättning, korrekturläsning och andra språktjänster.

 

 

Företaget har sitt säte i Varberg.

 

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

 

Inga väsentliga händelser har hänt under räkenskapsåret.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2025

2024

2023

2022

 

Nettoomsättning

530

445

414

153

 

Resultat efter finansiella poster

-26

-79

8

19

 

Soliditet (%)

56,3

62,9

76,4

78,6

 

 

 

 

 

 

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

50 000

142 295

-79 173

113 122

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

-79 173

79 173

0

Årets resultat

 

 

-26 163

-26 163

Belopp vid årets utgång

50 000

63 122

-26 163

86 959

 

 

 

 

 

Text Core AB

Org.nr 559037-3006

2 (6)

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   63 122
årets förlust   -26 163
  36 959

 

disponeras så att

i ny räkning överföres   36 959
  36 959

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

Text Core AB

Org.nr 559037-3006

 

 

3 (6)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2025-01-01

-2025-12-31

2024-01-01

-2024-12-31

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

529 684

 

444 964

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

529 684

 

444 964

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Övriga externa kostnader

 

-35 125

 

-44 888

 

Personalkostnader

2

-521 966

 

-482 616

 

Summa rörelsekostnader

 

-557 091

 

-527 504

 

Rörelseresultat

 

-27 407

 

-82 540

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

1 328

 

3 380

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-84

 

-13

 

Summa finansiella poster

 

1 244

 

3 367

 

Resultat efter finansiella poster

 

-26 163

 

-79 173

 

 

 

 

 

 

 

Resultat före skatt

 

-26 163

 

-79 173

 

 

 

 

 

 

 

Årets resultat

 

-26 163

 

-79 173

 

Text Core AB

Org.nr 559037-3006

 

 

4 (6)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

20 795

 

71 937

 

Övriga fordringar

 

10 469

 

4 422

 

Upparbetad men ej fakturerad intäkt

 

37 923

 

0

 

Summa kortfristiga fordringar

 

69 187

 

76 359

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

85 333

 

103 503

 

Summa kassa och bank

 

85 333

 

103 503

 

Summa omsättningstillgångar

 

154 520

 

179 862

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

154 520

 

179 862

 

 

 

 

 

 

 

Text Core AB

Org.nr 559037-3006

 

 

5 (6)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

50 000

 

50 000

 

Summa bundet eget kapital

 

50 000

 

50 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

63 122

 

142 295

 

Årets resultat

 

-26 163

 

-79 173

 

Summa fritt eget kapital

 

36 959

 

63 122

 

Summa eget kapital

 

86 959

 

113 122

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Leverantörsskulder

 

7 069

 

7 303

 

Skatteskulder

 

7 190

 

0

 

Övriga skulder

 

53 302

 

59 437

 

Summa kortfristiga skulder

 

67 561

 

66 740

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

154 520

 

179 862

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Text Core AB

Org.nr 559037-3006

6 (6)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

Avskrivning

Tillämpade avskrivningstider:

 

Inventarier, verktyg och installationer

5 år

 

 

 

 

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

1

1

 

 

 

 

 

 

 

Årsredovisningen beslutades 2026-06-29

 

 

 

Katarina Henriksson

 

Katarina Henriksson

 

 

 

2026-06-29