Å R S R E D O V I S N I N G
för
Tempora AB

Org.nr. 556643-6639

Styrelsen avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2024-02-01--2025-01-31

Innehåll Sida
-FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 2
-RESULTATRÄKNING 4
-BALANSRÄKNING 5
-KASSAFLÖDESANALYS 7
-NOTER 8
-underskrifter 14

FASTSTÄLLELSEINTYG

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2025-06-24.

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Elektroniskt underskriven av
Jan Bobek, Styrelseledamot
2025-06-24

Tempora AB
Org.nr. 556643-6639

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK.
Verksamheten
Viktiga förhållanden och väsentliga händelser
Företaget är ett helägt dotterföretag till Tempora Holding AB, org.nr 556677-0656, med säte i Uppsala.
Verksamhetens art och inriktning
Bolaget bedriver handel och service med klockor från en centralt belägen butikslokal i Göteborg.
Säte
Företagets säte är Göteborg.
Förväntad framtida utveckling samt väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer
Styrelsen räknar med en fortsatt god utveckling det kommande året. Bolaget och dess styrelse ser för närvarande inga väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer i verksamheten som inte är hanterade.
Hållbarhetsupplysning
Bolaget arbetar enligt en manual för kvalitets- och miljöledningssystem. Där beskrivs hur företaget arbetar med kvalitet, miljömässiga och sociala frågor för att nå en hållbar utveckling.
Tillstånds- eller anmälningspliktig verksamhet enligt miljöbalken
Bolaget bedriver ingen anmälningspliktig verksamhet enligt miljöbalken.
Flerårsöversikt
2024/2025 2023/2024 2022/2023 2021/2022 2020/2021
Nettoomsättning 104 340 323 90 392 959 81 332 553 79 379 541 55 060 255
Res. efter finansiella poster 21 194 482 12 669 915 21 594 337 24 473 659 14 734 019
Soliditet (%) 12 12 12 1 12
Definitioner av nyckeltal, se noter
Tempora AB
Org.nr. 556643-6639
Förändringar i eget kapital
Aktiekapital Reservfond Balanserat resultat Årets resultat Summa eget kapital
Belopp vid årets ingång 500 000 20 000 5 632 447 27 992 6 180 439
Balanseras i ny räkning 27 992 -27 992 0
Årets resultat 976 637 976 637
Belopp vid årets utgång 500 000 20 000 5 660 439 976 637 7 157 076
Resultatdisposition
Förslag till disposition av bolagets vinst
Till årsstämmans förfogande står
balanserad vinst 5 660 439
årets vinst 976 637
6 637 076
Styrelsen föreslår att
i ny räkning överföres 6 637 076
6 637 076
Beträffande bolagets resultat och ställning i övrigt hänvisas till efterföljande resultat- och balansräkningar med tillhörande noter.
Tempora AB
Org.nr. 556643-6639
RESULTATRÄKNING 2024-02-01
2025-01-31
2023-02-01
2024-01-31
Not
Rörelsens intäkter m.m.
Nettoomsättning 2 104 340 323 90 392 959
Övriga rörelseintäkter 3 27 229 10 153
104 367 552 90 403 112
Rörelsens kostnader
Handelsvaror -72 229 973 -68 476 144
Övriga externa kostnader 4, 5 -6 075 520 -5 752 536
Personalkostnader 6 -3 598 226 -3 111 152
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar -658 034 0
-82 561 753 -77 339 832
Rörelseresultat 21 805 799 13 063 280
Resultat från finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 7 184 416 258 872
Räntekostnader och liknande resultatposter 8 -795 733 -652 237
-611 317 -393 365
Resultat efter finansiella poster 21 194 482 12 669 915
Bokslutsdispositioner
Lämnade koncernbidrag -19 900 000 -12 600 000
-19 900 000 -12 600 000
Resultat före skatt 1 294 482 69 915
Skatt på årets resultat 9 -317 845 -41 923
Årets resultat 976 637 27 992
Tempora AB
Org.nr. 556643-6639
BALANSRÄKNING 2025-01-31 2024-01-31
Not
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Inventarier, verktyg och installationer 10 0 0
Förbättringsutgifter på annans fastighet 11 12 502 652 0
Pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar 12 0 11 530 891
12 502 652 11 530 891
Summa anläggningstillgångar 12 502 652 11 530 891
Omsättningstillgångar
Varulager m.m. 13
Färdiga varor och handelsvaror 25 637 256 26 396 788
25 637 256 26 396 788
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 1 306 409 2 947 426
Fordringar hos koncernföretag 0 283 504
Aktuell skattefordran 1 011 120 0
Övriga fordringar 108 86 375
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 14 571 563 504 266
2 889 200 3 821 571
Kassa och bank
Kassa och bank 18 096 986 8 807 569
Summa kassa och bank 18 096 986 8 807 569
Summa omsättningstillgångar 46 623 442 39 025 928
SUMMA TILLGÅNGAR 59 126 094 50 556 819
Tempora AB
Org.nr. 556643-6639
BALANSRÄKNING 2025-01-31 2024-01-31
Not
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 15 500 000 500 000
Reservfond 20 000 20 000
520 000 520 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat 5 660 439 5 632 447
Årets resultat 976 637 27 992
6 637 076 5 660 439
Summa eget kapital 7 157 076 6 180 439
Långfristiga skulder 16
Skulder till koncernföretag 34 979 297 27 318 169
Summa långfristiga skulder 34 979 297 27 318 169
Kortfristiga skulder
Förskott från kunder 3 623 296 1 845 256
Leverantörsskulder 8 096 477 9 295 392
Skulder till koncernföretag 1 920 671 850 406
Aktuella skatteskulder 0 1 026 943
Övriga skulder 2 414 420 3 033 700
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 17 934 857 1 006 514
Summa kortfristiga skulder 16 989 721 17 058 211
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 59 126 094 50 556 819
Tempora AB
Org.nr. 556643-6639
KASSAFLÖDESANALYS 2024-02-01
2025-01-31
2023-02-01
2024-01-31
Not
Den löpande verksamheten
Rörelseresultat 21 805 799 13 063 280
Justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet 18 658 034 0
Erhållen ränta m.m. 184 416 258 872
Erlagd ränta -795 733 -652 237
Betald inkomstskatt -2 355 908 -10 968
Kassaflöde från den löpande verksamheten
före förändringar av rörelsekapital 19 496 608 12 658 947
Kassaflöde från förändringar av rörelsekapital
Minskning(+)/ökning(-) av varulager 759 532 Minskning(+)/ökning(-) av varulager -8 059 817 Minskning(+)/ökning(-) av varulager
Minskning(+)/ökning(-) av fordringar 1 943 491 5 474 067
Minskning(-)/ökning(+) av kortfristiga skulder 958 453 255 747
Kassaflöde från den löpande verksamheten 23 158 084 10 328 944
Investeringsverksamheten
Förvärv av förbättringsutgifter på annans fastighet 11 -1 629 795 0
Förvärv av pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar 12 0 -11 135 812
Kassaflöde från investeringsverksamheten -1 629 795 -11 135 812
Finansieringsverksamheten
Lämnade koncernbidrag -19 900 000 -12 600 000
Upptagna långfristiga lån 7 661 128 0
Amortering långfristiga lån 0 -762 775
Kassaflöde från finansieringsverksamheten -12 238 872 -13 362 775
Förändring av likvida medel 9 289 417 -14 169 643
Likvida medel vid årets början 8 807 569 22 977 212
Likvida medel vid årets slut 18 096 986 8 807 569
Tempora AB
Org.nr. 556643-6639

NOTER

Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper
Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och BFNAR 2012:1 Årsredovisning och koncernredovisning (K3).
Principerna är oförändrade jämfört med föregående år.
Fordringar
Fordringar har upptagits till de belopp varmed de beräknas inflyta.
Övriga tillgångar, avsättningar och skulder
Övriga tillgångar, avsättningar och skulder har värderats till anskaffningsvärden om inget annat anges nedan.
Intäktsredovisning
Inkomsten redovisas till det verkliga värdet av vad som erhållits eller kommer att erhållas. Företaget redovisar därför inkomsten till nominellt värde (fakturabelopp) om ersättningen erhålls i likvida medel direkt vid leverans. Avdrag görs för lämnade rabatter.
Varuförsäljning
Försäljning av varor redovisas när företaget till köparen har överfört de väsentliga risker och förmåner som är förknippade med ägandet, normalt när kunden har varorna i sin besittning. Intäkter från försäljning av varor som inte har några betydande serviceförpliktelser redovisas vid levereras.
Ränta, royalty och utdelning
Ränta redovisas med tillämpning av effektivräntemetoden. Utdelning redovisas när aktieägarens rätt att få utdelning bedöms som säker.
Materiella anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde med avdrag för ackumulerade avskrivningar och eventuella nedskrivningar. Tillgångarna skrivs av linjärt över tillgångarnas bedömda nyttjandeperiod förutom mark som inte skrivs av. Nyttjandeperioden omprövas per varje balansdag. Följande nyttjandeperioder tillämpas:
Antal år
Inventarier, verktyg och installationer 5
Förbättringsutgifter på annans fastighet 20
Finansiella instrument
Finansiella instrument värderas utifrån anskaffningsvärde. Nedskrivning görs vid varaktig nedgång.
Kundfordringar värderas till anskaffningsvärde med avdrag för befarade förluster. Leverantörsskulder och andra icke-räntebärande skulder värderas till nominella belopp.
Tempora AB
Org.nr. 556643-6639

NOTER

Leasing
Samtliga leasingavtal kostnadsförs linjärt över leasingperioden.
Varulager
Varulagret är värderat till det lägsta av anskaffningsvärdet, beräknat enligt först-in-först-ut, och nettoförsäljningsvärde. Nettoförsäljningsvärdet har beräknats till försäljningsvärdet efter avdrag för beräknad försäljningskostnad, varmed hänsyn har tagits till inkurans.
Inkomstskatt
Aktuell skatt är inkomstskatt för innevarande räkenskapsår som avser årets skattepliktiga resultat och den del av tidigare räkenskapsårs inkomstskatt som ännu inte har redovisats. Aktuell skatt värderas till det sannolika beloppet enligt de skattesatser och skatteregler som gäller på balansdagen.
Uppskjuten skatt är inkomstskatt för skattepliktigt resultat avseende framtida räkenskapsår till följd av tidigare transaktioner eller händelser. Uppskjuten skatt beräknas på temporära skillnader. En temporär skillnad finns när det redovisade värdet på en tillgång eller skuld skiljer sig från det skattemässiga värdet. Temporära skillnader beaktas ej i skillnader hänförliga till investeringar i dotterföretag, filialer, intresseföretag eller joint venture om företaget kan styra tidpunkten för återföring av de temporära skillnaderna och det inte är uppenbart att den temporära skillnaden kommer att återföras inom en överskådlig framtid. Skillnader som härrör från den första redovisningen av goodwill eller vid den första redovisningen av en tillgång eller skuld såvida inte den hänförliga transaktionen är ett rörelseförvärv eller påverkar skatt eller redovisat resultat utgör inte heller temporära skillnader. Uppskjuten skattefordran avseende underskottsavdrag eller andra framtida skattemässiga avdrag redovisas i den omfattning det är sannolikt att avdragen kan avräknas mot framtida skattemässiga överskott.
Fordringar och skulder i utländsk valuta
Monetära fordringar och skulder i utländsk valuta har räknats om till balansdagens kurs. Valutakursdifferenser som uppkommer vid reglering eller omräkning av monetära poster redovisas i resultaträkningen det räkenskapsår de uppkommer, antingen som en rörelsepost eller som en finansiell post utifrån den underliggande affärshändelsen.
Not 2 Inköp och försäljning inom koncernen 2024/2025 2023/2024
Andel av försäljningen som avser koncernföretag 1% 1%
Andel av inköpen som avser koncernföretag 3% 3%
Internvinst på koncerninterna transaktioner 0 0
Tempora AB
Org.nr. 556643-6639

NOTER

Not 3 Övriga rörelseintäkter 2024/2025 2023/2024
Övriga rörelseintäkter uppdelade på intäktsslag
Lönebidrag och sjukersättning 13 329 10 153
Försäkringsersättning 13 900 0
27 229 10 153
Not 4 Leasingavtal - Operationell leasing leasetagare 2024/2025 2023/2024
Under året har företagets leasingavgifter
uppgått till 2 021 152 1 530 591
Framtida minimileasingavgifter för icke uppsägningsbara
leasingavtal, förfaller till betalning enligt följande:
Inom 1 år 2 050 000 2 050 000
Mellan 2 till 5 år 8 200 000 8 200 000
10 250 000 10 250 000
Not 5 Ersättning till revisorer 2024/2025 2023/2024
BDO Mälardalen AB
Revisionsuppdrag 53 850 49 300
Med revisionsuppdrag avses revisors arbete för den lagstadgade revisionen och med revisionsverksamhet olika typer av kvalitetssäkringstjänster. Övriga tjänster är sådant som inte ingår i revisionsuppdrag, revisionsverksamhet eller skatterådgivning.
Not 6 Personal 2024/2025 2023/2024
Medelantal anställda
Medelantalet anställda bygger på av bolaget
betalda närvarotimmar relaterade till en normal arbetstid.
Medelantal anställda har varit 5 5
varav kvinnor 5 5
varav män 0 0
Tempora AB
Org.nr. 556643-6639

NOTER

Löner, ersättningar m.m.
Löner, ersättningar, sociala kostnader och
pensionskostnader har utgått med följande belopp:
Övriga anställda:
Löner och ersättningar 2 566 334 2 241 414
Pensionskostnader 130 978 105 708
2 697 312 2 347 122
Sociala kostnader 980 874 835 605
Summa styrelse och övriga 3 678 186 3 182 727
Könsfördelning i styrelse och företagsledning
Antal styrelseledamöter 2 2
varav kvinnor 0 0
varav män 2 2
Antal övriga befattningshavare 1 1
varav kvinnor 1 1
varav män 0 0
Pensionsförpliktelser
Pensionsförpliktelser till styrelse 0 0
Löner och ersättningar har ej utgått till styrelsen.
Not 7 Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 2024/2025 2023/2024
Räntor, övriga 149 603 Räntor, övriga 139 951 Räntor, övriga
Ränteintäkter koncernbolag 34 813 Ränteintäkter koncernbolag 118 921 Ränteintäkter koncernbolag
184 416 258 872
Not 8 Räntekostnader och liknande resultatposter 2024/2025 2023/2024
Räntekostnader, övriga 66 368 Räntekostnader, övriga 7 081 Räntekostnader, övriga
Räntekostnader koncernbolag 729 365 Räntekostnader koncernbolag 645 156 Räntekostnader koncernbolag
795 733 652 237
Tempora AB
Org.nr. 556643-6639

NOTER

Not 9 Skatt på årets resultat 2024/2025 2023/2024
Aktuell skatt -317 845 -41 923
Summa redovisad skatt -317 845 -41 923
Avstämning av effektiv skatt
Resultat före skatt 1 294 482 69 915
Skattekostnad 20,60% (20,60%) -266 663 -14 402
Skatteeffekt av:
Ej avdragsgilla kostnader -51 327 -28 076
Ej skattepliktiga intäkter 144 554
Summa redovisad skatt -317 845 -41 923
Not 10 Inventarier, verktyg och installationer 2025-01-31 2024-01-31
Ingående anskaffningsvärde 219 993 219 993
Försäljningar/utrangeringar -219 993 0
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 0 219 993
Ingående avskrivningar -219 993 -219 993
Försäljningar/utrangeringar 219 993 0
Utgående ackumulerade avskrivningar 0 -219 993
Utgående redovisat värde 0 0
Not 11 Förbättringsutgifter på annans fastighet 2025-01-31 2024-01-31
Inköp 1 629 795 0
Omklassificeringar 11 530 891 0
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 13 160 686 0
Årets avskrivningar -658 034 0
Utgående ackumulerade avskrivningar -658 034 0
Utgående redovisat värde 12 502 652 0
Tempora AB
Org.nr. 556643-6639

NOTER

Not 12 Pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar 2025-01-31 2024-01-31
Ingående anskaffningsvärde 11 530 891 395 079
Inköp 0 11 135 812
Omklassificeringar -11 530 891 0
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 0 11 530 891
Utgående redovisat värde 0 11 530 891
Not 13 Varulager 2025-01-31 2024-01-31
Färdiga varor och handelsvaror
Bokfört värde 25 637 256 26 396 788
Not 14 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 2025-01-31 2024-01-31
Upplupna ränteintäkter 7 009 9 693
Förutbetalda kostnader 564 554 494 573
571 563 504 266
Not 15 Upplysningar om aktiekapital
Antal aktier Kvotvärde per aktie
Antal/värde vid årets ingång 5 000 100
Antal/värde vid årets utgång 5 000 100
Not 16 Långfristiga skulder 2025-01-31 2024-01-31
Skulder till koncernföretag - betalas inom 2 till 5 år 34 979 297 27 318 169
Not 17 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 2025-01-31 2024-01-31
Upplupna personalkostnader 735 163 755 043
Övrigt 199 694 251 471
934 857 1 006 514
Not 18 Justering för poster som inte ingår i kassaflödet 2025-01-31 2024-01-31
Avskrivningar 658 034 0
658 034 0
Tempora AB
Org.nr. 556643-6639

NOTER

Not 19 Disposition av vinst eller förlust
Förslag till disposition av bolagets vinst
Till årsstämmans förfogande står
balanserad vinst 5 660 439
årets vinst 976 637
6 637 076
Styrelsen föreslår att
i ny räkning överföres 6 637 076
6 637 076
Not 20 Ställda säkerheter 2025-01-31 2024-01-31
Företagsinteckningar
för företagets egen räkning 3 000 000 3 000 000
Summa ställda säkerheter 3 000 000 3 000 000
Not 21 Upplysning om moderföretag
Bolaget är helägt dotterbolag till Tempora Holding AB, Org.nr. 556677-0656, med säte i Uppsala. Moderbolaget Tempora Holding AB upprättar inte koncernredovisning med hänvisning till reglerna i Årsredovisningslagen 7 kap 3§.
Not 22 Definition av nyckeltal
Soliditet
Justerat eget kapital i procent av balansomslutning
Göteborg enligt digital signatur
Jan Bobek Johan Bergström
Jan Bobek Johan Bergström
Styrelseordförande
2025-06-24 2025-06-23
Vår revisionsberättelse har lämnats enligt digital signatur 24 juni 2025.
BDO Mälardalen AB
Jonas Mårtensson
Jonas Mårtensson
Auktoriserad revisor